Xoopsを弄ってて何だかよくわからん現象が発生した時のメモ

bxBBS 0.0.5 で
[1] テスト1 _MD_BXBBS_POSTER: 投稿者名 _MD_BXBBS_POSTDATE:2011/04/30(Sat) 15:16 [返信]
と表示される問題。

言語定数が定義されてないようなので、
bxBBS/language/japanese/main.php
内に
define ( "_MD_BXBBS_POSTER", "名前" );
define ( "_MD_BXBBS_POSTDATE", "日時" );
を追加する。